カタツムリ クリーム 80%エキス40g
翻訳文
私たちの話-フェルナンド・バスクナン氏-
Elicina Plusは、チリのカタツムリHelix Aspersaミュラーの分泌からとれた、自然なクリームです。
Elicinaは偶然発見されました。 食用エスカルゴの養殖業輸出品としてカタツムリを育てていたチリBascunan家は、1980年に、 労働者がカタツムリの檻を運ぶ時、小さな傷やスリ傷を負っても、傷跡になることなく、急速に回復し、驚くべきものでした。
フェルナンドBascunan(当時の医大生)はHelix Aspersaミュラーの厳密な科学的な調査、チリのカタツムリの抽出を行いました。 研究は治癒効果と人間への皮膚の再生を確認し、カタツムリ分泌液には、細胞再生作用のあるアラントイン、コラーゲン、エラスチン、グリコール酸という5つの成分が含まれていることが判明しました
化粧品クリームにSnail分泌を開発するには15年かかりました。1995年より発売され 今日まで、Elicinaは南米、ヨーロッパ、米国、カナダ他世界45ヶ国で販売されています。
Elicinaは着色剤や芳香も含んでおりません。成分は生物学的に適合しており、ELICINAが低刺激性なので、
アレルギーの反応のリスクがほとんどありません。
-製品について-
にきび・にきび跡、 吹き出物、毛穴の開きや毛穴が目立つ、やけどの傷跡の処理、しわと表情線・妊娠線の色あせなど、Elicina Plusは天然コラーゲンの多くの集中を含んでいて、それはそれが内部から作り直す助けへの働きとなるでしょう
